DAY6 - Congratulations lirik, Indo trans

DAY6 - Congratulations  lirik, Indo translate

이제는 연락조차 받질 않아
너 대신 들리는 무미건조한 목소리
힘든 날들도 있는 건데
잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가

시간을 가지자
이 말을 난 있는 그대로
시간을 가지잔
뜻으로 받아들여 버렸어

Congratulations 넌 참 대단해
Congratulations 어쩜 그렇게
아무렇지 않아
하며 날 짓밟아
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐

시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고
이렇게 내게

아무렇지 않아
하며 날 짓밟아
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
행복해 하는 넌

어때 그 남잔 나보다 더 나?
그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐?
그래 너가 행복하면 됐지
라는 거짓말은 안 할게
대체 내가 왜 날 떠난 너한테
행복을 바래야 돼 절대
I don’t give a 아~~

Congratulations 넌 참 대단해
Congratulations 어쩜 그렇게
아무렇지 않아
하며 날 짓밟아
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐

시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고
이렇게 내게

아무렇지 않아
하며 날 짓밟아
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
행복해 하는 넌

진심 wow girl congratulations
바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니
그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다
만약 또 이별을 겪는담
그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까

congratulations 어떻게 이래
congratulations 넌 절대 내게
돌아오지 않아 기대조차 않아
나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~

시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
기다림 속에 날 가둬버리고
너만 이렇게

내 곁을 떠나가
그 남자를 만나
나라는 놈은 없었던 것처럼
사랑에 빠진 넌


ROMANIZATION

ijeneun yeonrakjocha batjil anha
neo daesin deullineun mumigeonjohan moksori
himdeun naldeuldo issneun geonde
jamkkaneul mot igyeo tto dareun daeaneul chajaga

siganeul gajija
i mareul nan issneun geudaero
siganeul gajijan
tteuseuro badadeuryeo beoryeosseo

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgureul boni da ijeossna bwa

siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo
ireohge naege

amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgullo nal kkamahge ijgo
haengbokhae haneun neon

eottae geu namjan naboda deo na?
geu sarami nae gieok da jiwojwossna bwa?
geurae neoga haengbokhamyeon dwaessji
raneun geojismareun an halge

daeche naega wae nal tteonan neohante
haengbogeul baraeya dwae jeoldae
I don’t give a a~~

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgureul boni da ijeossna bwa

siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo
ireohge naege

amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgullo nal kkamahge ijgo
haengbokhae haneun neon

jinsim wow girl congratulations
baro eolma an geollyeossne jal nasyeosseo
Huh inteonese ollaon ni sajineul boni
geuri manhido haengbokhani ibi gwikkaji geollyeoissneun geo gatae
nan ajikdo sumswil ttae simjangi apeunde
dahaenghi neon jeoldae apeul ireun eopsgessda
manyak tto ibyeoreul gyeokkneundam
geureol ttae mada saeroun sarangeul sijakhamyeon doenikka

congratulations eotteohge irae
congratulations neon jeoldae naege
doraoji anha gidaejocha anha
na eopsido eolmana jal salji molla uh~

siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
gidarim soge nal gadwobeorigo
neoman ireohge

nae gyeoteul tteonaga
geu namjareul manna
naraneun nomeun eopseossdeon geoscheoreom
sarange ppajin neon

Indo trans

Sekarang bahkan kamu tidak mengangkat teleponku.
Aku malah mendengar suara membosankan daripada suaramu
Selalu ada hari-hari yang berat
Tapi kamu tidak bisa berdamai dengan itu dan mencari alternatif lain

Ayo kita break dulu
Ketika aku mendengarnya
Aku dapat memahaminya dengan jelas
Bahwa kita harus break sebentar

Selamat ya, kamu sangat mengagumkan
Selamat ya, bagaimana kamu bisa baik-baik saja?
Bagaimana bisa kau menginjak-injakku?
Aku bisa melihatmu tersenyum, pasti kamu sudah melupakan semuanya

Ketika kamu bilang ayo break dulu
Ketika kamu bilang ayo kita pikirkan tentang itu
Kamu menatap ke dalam mataku dan membuatku percaya padamu
Seperti ini

Bagimana kamu bisa baik-baik saja?
Bagaimana kamu bisa menginjak-injakku?
Aku melihatmu tersenyum sepertinya kamu benar-benar telah melupakanku
Oh. Kamu terlihat sangat bahagia

Bagaimana dia? Apakah dia lebih baik dariku?
Apakah dia menghapus semua memorimu tentangku?
Yeah.. Kebahagiaanmu adalah segalanya
Tidak, aku tidak berbohong untuk itu
Kenapa aku harus berharap kamu bahagia?
Ketika kamu adalah satu satunya orang yang meninggalkanku?
Aku tidak mau melakukannya

Selamat ya, kamu benar-benar mengagumkan
Selamat ya, bagaimana kamu bisa baik-baik saja?
Bagaimana kamu bisa menginjak-injakku?
Aku melihatmu tersenyum, sepertinya kamu telah melupakan semuanya

Ketika kamu bilang ayo break dulu
Ketika kamu bilang ayo pikirkan tentang itu
Kamu menatap ke dalam mataku dan membuatku percaya
Seperti ini

Bagaimana kamu bisa baik-baik saja?
Bagaimana kamu bisa menginjak-injakku?
Aku melihatmu tersenyum, sepertinya kamu benar benar telah melupakanku
Kamu terlihat sangat bahagia

Woah serius.. Selamat ya
Bahkan tidak memakan waktu lama, kamu melakukannya dengan baik
Huh, Aku melihat fotomu di medsos
Apakah kamu sebahagia itu? Senyummu melebar sampai telinga
Untukku, hatiku masih sakit tiap kali aku bernapas
Tapi baguslah kamu tidak pernah merasa tersakiti
Karena bahkan jika kamu putus dengannya
Kamu akan memulai cinta yang baru lagi

Selamat ya, bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Selamat ya, kamu tidak akan pernah kembali padaku
Aku juga tidak mengharapkan itu
Aku tidak tahu akan seberapa baik kamu hidup tanpaku.

Ketika kamu bilang ayo break dulu
Ketika kamu bilang ayo pikirkan lagi tentang itu
Kamu menjebakku ke dalam penantian
Dan hanya kau yang bebas
Meninggalkanku
Pergi padanya
Seolah-olah lelaki sepertiku tidak pernah ada
Kamu jatuh cinta lagi

Eng trans by popgasa.com
Indo trans by dyahep
Lyrics and romanization by http://www.kpop-lyrics.com/2015/09/lyric-day6-congratulations-english-trans.html?m=1

Congratulations..
Lagu buat orang yang merasa tersakiti..
Yang abis putus sama pacarnya.
Yang dikhianatin sama ceweknya..
Atau dikhianatin cowoknya.
Apaan bilangnya ayo break dulu. Tau tau udah jalan aja ama yang lain
Fix lagunya ngena banget. Apalagi MVnya juga bikin baper..
Masnya sama aku aja deh, kesian *eh.
Pertama denger lagu ini dari liat MVnya.. Liat berita di timeline line katanya JYP debutin anak band.
Wah penasaran kan, langsung cek di youtube.
Yang biasanya nontonin sekunpulan orang ganteng nari sama nyanyi ehh liat anak band.
Feelnya beda dan langsung sukaaa.. Keren, member-membernya juga good looking semua.
Dan day6 ini jadi grup band pertama yang aku suka sampe ngikutin..
Mereka berbakat semua. Bahkan gak mau nampil di acara musik soalny gak mau pake pre-recording gitu..
Tp sayangnya gara-gara itu mereka jd kurang ngehitz ㅠㅠ
Kesini-sini ngikutin eh denger-denger mau comeback.
Eh tau-tau junhyeok keluar aja.. Pianist cute kuu.. Yahh keluar..
Sedih.. Belum aja sempet nonton live.
Tapi yaudahlah daripada dia gak bahagia di day6 terus dan masalahnya gak selesai selesai..
Yang penting bahagia dan sukses selalu ya junhyeok ㅠㅠ
Dannn mereka akhirnya comeback juga dengan lagu titlenya 놓아 놓아 놓아 alias letting go..
Letting go in junhyeok nih ceritanya?
Ya meskipun jadi rada ada bagian yg kosong gitu tp tetep bagus kok.. Translateannya ada di postingan sebelumnya kalau kepo sama artinya apa.
btw telat banget sihh baru bikin translatean congratulations sekarang..
Soalnya baru dapet mood buat ngetranslatein lagu baru-baru ini. Blognya aja masih fresh, masih anget kek mendoan baru diangkat *LOL
Terus juga lagu ini ceritanya mirip kaya kisah cinta sesorang yang ku kenal gitu dehh..
Kasiann..
Semoga cepet dapet gantinya yaa.. Jahat banget ganteng-ganteng disia-siakan. Siapa sih siapa..
Hayoo siapaaa...
Ah apaan si gak jelas
Lupakan lupakan.. anggep aja iklan 5 detik.
Duh jadi ngelantur gini.
Maafkan saya ya yeorobun..
Abis ini enaknya ngetranslatein apa ya?
Ada yang mau request? Komen aja^^
Dan seperti biasa makasih udah berkunjung..
Have a nice day^^